-
1 место проживания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > место проживания
-
2 место проживания
2) Law: living community, place of residence3) Diplomatic term: (постоянного) place of residence4) Jargon: beat pad, hole in the wall (в особенности весьма непрезентабельные), pad, pill pad, tea pad5) Sakhalin energy glossary: point of origin residence (в стране проживания), point of residence6) Bills: the place of the domicile (оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.) -
3 место проживания
-
4 место проживания
1. residence
2. accommodationsДополнительный универсальный русско-английский словарь > место проживания
-
5 место проживания
-
6 место проживания
-
7 место проживания
Русско-английский большой базовый словарь > место проживания
-
8 место проживания плательщика
Bills: the place of the domicile of the drawee (оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.)Универсальный русско-английский словарь > место проживания плательщика
-
9 место проживания трассата
Bills: the place of the domicile of the drawee (оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.)Универсальный русско-английский словарь > место проживания трассата
-
10 воображаемое идеальное место проживания
Универсальный русско-английский словарь > воображаемое идеальное место проживания
-
11 временное место проживания
Business: temporary residenceУниверсальный русско-английский словарь > временное место проживания
-
12 основное место проживания
General subject: primary residenceУниверсальный русско-английский словарь > основное место проживания
-
13 оставлять за собой право обозначить место проживания
Sakhalin energy glossary: reserve the right to designate the lodging facilityУниверсальный русско-английский словарь > оставлять за собой право обозначить место проживания
-
14 прежнее место проживания
Economy: place of departureУниверсальный русско-английский словарь > прежнее место проживания
-
15 фактическое место проживания
Law: actual residenceУниверсальный русско-английский словарь > фактическое место проживания
-
16 временное место проживания
Русско-Английский новый экономический словарь > временное место проживания
-
17 место постоянного проживания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > место постоянного проживания
-
18 место
-
19 место (постоянного) проживания
Diplomatic term: place of residenceУниверсальный русско-английский словарь > место (постоянного) проживания
-
20 место временного проживания
Phraseological unit: crashpad (Any place used for temporary lodging.)Универсальный русско-английский словарь > место временного проживания
См. также в других словарях:
Место проживания — юридический термин, под которым понимается юридически оформленное место, в котором индивидуум имеет постоянное и долговременное жилище. Содержание 1 Юридическая процедура 2 … Википедия
Место жительства — (также местожительство, лат. domicilium) место, где человек (гражданин) постоянно или преимущественно проживает. Помещение, в котором он обитает, он может занимать в качестве собственника, по договору найма (поднайма), договору аренды… … Википедия
МЕСТО ПРЕБЫВАНИЯ ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА — место, где это лицо фактически проживает, а при невозможности установить такое место место, где это лицо зарегистрировано в установленном порядке, либо место, указанное в паспорте или ином удостоверении личности. Местом пребывания физического… … Большой бухгалтерский словарь
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА ГРАЖДАНИНА — в соответствии с гражданским законодательством РФ место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает (п. 1 ст. 20 ГК РФ). Регламентация гражданским законодательством вопроса о месте жительства имеет важное практическое значение,… … Юридическая энциклопедия
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА — место постоянного или преимущественного проживания гражданина. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Место постоянного пребывания объекта государственной охраны — места постоянного проживания (квартира, дача) и место государственной службы (работы) объекта государственной охраны... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОЙ ОХРАНЕ … Официальная терминология
Место временного пребывания объекта государственной охраны — иное по отношению к местам постоянного проживания и государственной службы (работы) местопребывание объекта государственной охраны... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОЙ ОХРАНЕ … Официальная терминология
Место жилищного права в гражданском праве и системе российского права — Жилищное законодательство в основной его части до 1980 х годов включалось в состав гражданского законодательства, пока не было признано целесообразным подготовить и принять в качестве самостоятельных основополагающие жилищные законы Основы… … Жилищная энциклопедия
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА ГРАЖДАНИНА — в соответствии с гражданским законодательством РФ место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает (п. 1 ст. 20 ГК РФ). Регламентация гражданским законодательством вопроса о месте жительства имеет важное практическое значение,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Место постоянного (обычного) жительства в целях статистики — Местом постоянного (обычного) жительства лица является то место, в котором человек проводит ежесуточно большую часть своего ночного отдыха. Это место может совпадать или не совпадать с адресом, по которому человек зарегистрирован (прописан). Если … Официальная терминология
Место жительства — квартира, служебное , специализированные дома (общежитие, гостиница приют, дом маневренного фонда, специальный дом для одиноких престарелых, дом интернат для инвалидов, ветеранов и другие), а также иное жилое помещение, в котором гражданин… … Российское избирательное право: словарь-справочник